Sådan sørger du for, at din telefon ikke ødelægger dit forhold

I dag er der ofte tre nøgleaktører i et forhold: to partnere og en smartphone. Det surrer under middagen og lyser op midt om natten - og det kan endda være en distraktion under intime samtaler. Smartphones kan være særligt skadelige, når den ene person er ekstremt forbundet med onlineverdenen, og den anden foretrækker at leve livet lidt mere frakoblet.

I denne uges episode af The Labor of Love bringer RealSimple.com-redaktør Lori Leibovich ind Ashley og Kelly, et par i 20'erne, der lige flyttede sammen. Hun stoler på Internettet for sit job og har opbygget en imponerende følge på sine sociale netværk, mens han holder sig væk fra sociale medier og bare vil have, at Ashley er mere til stede - især ved middagsbordet.

For at yde rådgivning opfordrer Leibovich Lori Gottleib, en LA-baseret psykoterapeut og forfatter til Gift dig med ham: Sagen om at betale for Mr. Good Enough ($ 13, amazon.com ) og etikettekspert Lizzie Post fra Post Institute. Begge tilbyder Ashley råd om, hvornår de skal afbryde forbindelsen til sine internetvenner og nyde virkelige øjeblikke med Kelly. Lyt til den fulde episode nedenfor, og glem ikke at abonnere på Virkelig simpelt podcasts på iTunes.