Den anden dag vandrede jeg gennem en af mine yndlingsbutikker til hjemmevarer - en af mine største weekendaktiviteter - og jeg så et smukt tyrkisk gardintæppe foldet på en hylde. Jeg har ledt efter gardiner til min stue og tænkt, at disse måske fungerer. Men da jeg kiggede godt på dem, indså jeg, at de var bruseforhæng.
En eksistentiel krise begyndte. Kunne jeg bruge et bomulds- eller linned-gardiner som vinduesgardin? Jeg er en stor fan af brugte gardiner uventede måder, og jeg er ikke fremmed for at bruge meget forsætlige genstande til forskellige formål, som en bleetaske som min weekendtaske eller et spædbarns legemåtte som en køkken gulvmåtte. Men der skal være en eller anden grund, at badeforhæng ikke kan bruges som vinduesgardiner, ikke? Ellers ville de bare kaldes gardiner. Men hvordan kunne jeg vide det helt sikkert?
I stedet for at lade min eksistentielle krise trække sig tilbage, henvendte jeg mig til to designproffer.
Det afhænger virkelig af materialet, siger Austin, designer i Texas Maureen Stevens. Ikke alle stoffer er lavet ens, og ikke alle stoffer falder lige så langt som at være gardiner.
Christie Leu, fra Maryland-baseret Christie Leu Interiors, indrømmer at have brugt gardiner til flere andre formål.
Du kan genanvende dejligt stof til en vinduesskærm eller et panel, siger hun. Det er sjældent, at der muligvis ikke er lidt syning involveret for at gøre det i den rigtige længde, og klip på ringe kan let tilføjes.
Leu brugte endda et bruseforhæng - med nogle rør og brusere - til at skabe en barriere for hendes kælderværktøjer.
Jeg brugte en dejligt linned fra Pottery Barn, som virkelig sparede tid og penge, siger hun. Ingen efterbehandlingskanter eller skabning af folder eller faner.
Stevens siger, at som med enhver indretning kan et godt mønster, farve eller tekstur fungere som et gardin til at fremhæve vinduer og værelser, men det hele afhænger af materialet. (Det betyder ingen bruseforhæng af plast i stuen.)
Men hej, siger hun. Hvis det består materialetesten, siger jeg, gå efter det! Fordi virkelig, disse Anthropologie bruseforhæng kan fungere som et vinduesgardin hver dag i min bog.
Så der har du det: Et badeforhæng kan gå i stuen - hvis det er et passende materiale. Du er muligvis ikke i stand til at få det rene, æteriske udseende ved hjælp af brusegardiner som vinduesbehandlinger, men for mørke gardiner, der blokerer for lys og bevarer dit privatliv, kan et brusegardin være lige sagen (især hvis ingen vinduesgardinstænger har fanget din øje).
For betyder det virkelig noget, hvad det skal være, så længe du virkelig elsker det? Næste gang jeg ser et badeforhæng, som jeg kan lide, kan jeg bare hænge det i min stue. Der er trods alt så mange smukke bruseforhæng derude, og jeg har kun et brusebad - men flere vinduer.
hvordan man får ringstørrelse derhjemme
