Tro det eller ej, det skandaløse realityprogram Geordie Shore er på vej til sin attende sæson!
hvad man skal lave i løbet af covid-sommeren
De faste rollebesætninger inklusive Sophie Kasaei og Nathan Henry er tilbage plus nybegynderen Faith Mullen!
Hvis du ikke har formået at holde dig ajour med det vilde Newcastle-baserede show, kan vi stort set opsummere den aktuelle sæson med tre ord. Beruset. Højt. Helt vildt.
For alle, der er nye til det grimmundede, grine højt show, er her syv udtryk fra Geordie Shore-holdet, som vi bare ikke kan få nok af.
Mens G Shore-familien er mere end klar til at blive helt dødelig, er det tid for dig at få dine oversættelsesbøger ved hånden...
Canny Decent
Canny er en almindelig sætning opfundet nordpå i Newcastle, normalt blandet sammen med andre ord som godt.
Det er et tegn på ekstra godkendelse, såsom at kebab var vildt god. Eller i Scotty T-termer:
Hun er åndssvag. Jeg ville nok slutte mig til den milehøje klub med hende, hvis jeg ikke allerede var banned.
Radgie
Dette er en af de mere obskure sætninger fra showet.
Udtrykket oversættes groft til, når nogen eller en situation bliver aggressiv eller voldelig.
Geordie Shore-besætningen omtales faktisk som 'radgies', men det kan også bruges til at beskrive en situation:
Chloe havde noget ordentligt radge-drama med tøserne i episode 2.
hvordan man bærer et stort tørklæde sjal
Foden af
Enkel. Effektiv. En klassiker, vil nogle måske sige.
Geordie Shore-husfæller bliver 'afbrudt' til venstre til højre og i midten af showet, med udtrykket, der betyder at droppe, dumpe, opgive eller generelt få nogen til at føle sig som et krus.
Worldie
At blive kaldt en absolut Worldie i Newcastle kunne lyde ret forvirrende, men det er faktisk et kompliment.
I afsnit 3 knækkede Adam videre med den absolut fantastiske Laura.
Adam sagde: Hun har store drillerier, og hun er hot.
Så er hun stort set en 'worldie', Adam.
Som
Ordentlig mynteagtig bruges til at beskrive alt, der er seriøst godt.
Hvis du har hentet en velsmagende kebab, er det ikke en velsmagende kebab, det er noget 'mint' 'scran', okay?
Bemærk, 'scran' er Geordie for mad.
Nathan, Sam og Adam havde tydeligvis også en 'mint'-tid i coastering.
Dødelig
Måske refererer den mest brugte sætning i programmet 'dødelig' til at blive så, så fuld. Sådan så fuld.
Og det mener vi ikke let. Smadret, dampende og spildt er alle lignende sætninger, men ingen af dem er i nærheden af niveauet for ren dødelig.
At blive indviet i gruppen er blevet gjort en smule lettere for nybegynderen Faith ved at blive helt dødelig sammen med familien.
Tash On
Hvilken bedre måde at beskrive et blødt, subtilt og romantisk kys på end at 'tash on'.
Geordie Shore OG Vicky Pattison brugte sætningen så meget på tværs af serien, at den faktisk kom ind i Collins Dictionary. Ingen joke.
Der er også en variation af dette, som er at 'neck on' - lidt mere en snog dybest set.
hvordan du finder ud af din bh-størrelse
HELT NYT Geordie Shore: Sådan ser du serie 18 online!
SE GEORDIE SHORE SÆSON 18 PÅ MTV KL. 22.00 HVER TIRSDAG.